đường mở Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: xây dựng

• open line

• open traverse

Giải thích VN: Trong khảo sát, một đường hào bắt nguồn từ một vị trí được thiết lập nhưng không kết thúc ngay gần điểm ban đầu.

Giải thích EN: In surveying, a traverse that begins from a station of known and established position but does not end close to the point of origin. Also, open-end traverse.

Cụm từ

• đường mở rộng
  extended route

• mở đường:    Initiate, pave the way forPhát minh đó mở đường cho nhân loại đi vào vũ trụThis invertion initiated man's travelling ito spaceTừ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngopen a wayCụm từNhóm khả năng tương tá
• mở đường cho:    to pave the way for
• mở đường cho ai:    to open the gate for (to) somebody

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Go to the cedar mill by the river.
Đến chỗ xưởng gỗ ở gần sông. Chỗ đường mở ấy.

Many paths are open to its future.
Còn rất nhiều con đường mở ra cho tương lai chúng ta.

“There are two paths open to China,” Hayashi wrote in a Telegraph op-ed.
"Có hai con đường mở ra cho Trung Quốc," ông Hayashi viết.

There are two paths open to China," Hayashi wrote.
"Có hai con đường mở ra cho Trung Quốc," ông Hayashi viết.

So many paths have opened for my future.
Còn rất nhiều con đường mở ra cho tương lai chúng ta.